Javascript required
Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Draw Your Own Box Auf Deutsch

Englisch-Deutsch Übersetzung für "depict"

"draw" Deutsch Übersetzung

„describe": noun

describe

[drɔː] noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)


  • Unentschieden neuter | Neutrum northward

    draw game in which points are tied

    unentschiedener Kampf

    draw game in which points are tied

    draw game in which points are tied

Beispiele

  • to cease in a draw sports | Sport SPORT

    to end in a draw sports | Sport SPORT

  • Ziehen neuter | Neutrum due north

    depict deed of pulling

  • Zug masculine | Maskulinum m

    draw pull

  • Zug-, Anziehungskraft feminine | Femininum f

    depict power of attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    draw ability of attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

  • (etwas) Zugkräftiges, Schlager masculine | Maskulinum g

    depict attractive matter, striking

    Striking masculine | Maskulinum m

    describe attractive thing, hit

    Attraktion feminine | Femininum f

    describe attractive thing, striking

    draw attractive affair, hit

  • Ziehen neuter | Neutrum due north

    describe of lottery, prize et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

    draw of lottery, prize et cetera, and then on | etc., und so weiter etc

  • Auslosen neuter | Neutrum due north

    draw cartoon of lots, raffling

    Verlosen neuter | Neutrum n

    draw drawing of lots, raffling

    draw drawing of lots, raffling

  • Ziehung feminine | Femininum f

    depict raffle

  • Ziehen neuter | Neutrum northward des Revolvers

    depict cartoon of revolver

  • Los neuter | Neutrum n

    depict fate

  • gezogene Spielkarte(due north plural | Plural pl )

    draw fatigued playing card

  • abgehobener Betrag

    depict amount withdrawn

  • (gezogene) Final

    draw load or burden

  • Aufzug masculine | Maskulinum m

    draw part of drawbridge American English | amerikanisches Englisch Us

    draw part of drawbridge American English | amerikanisches Englisch US

  • Fangfrage feminine | Femininum f

    depict play tricks question

  • Fühler masculine | Maskulinum g

    draw feeler

  • kleines schmales Tal

    draw small-scale narrow valley American English | amerikanisches Englisch US

    particularly | besonders besonders oberes enges Stück eines Tals

    draw pocket-sized narrow valley American English | amerikanisches Englisch The states

    draw pocket-size narrow valley American English language | amerikanisches Englisch The states

  • keine direkte Übersetzung Abart des Pokers, bei der nach dem Geben Karten abgelegt and | und u. durch andere ersetzt werden dürfen

    draw

  • Ziehen neuter | Neutrum north

    draw engineering | Technik TECH of wire

    draw engineering science | Technik TECH of wire

  • Walzen neuter | Neutrum n

    describe engineering | Technik TECH rolling or hammering out

    Aushämmern neuter | Neutrum n

    draw engineering | Technik TECH rolling or hammering out

    draw engineering | Technik TECH rolling or hammering out

  • Verjüngung feminine | Femininum f

    draw engineering science | Technik TECH tapering

    Konizität feminine | Femininum f

    depict applied science | Technik TECH tapering

    draw engineering | Technik TECH tapering

„depict": transitive verb

draw

[drɔː] transitive verb | transitives Verb v/t < preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät drew [druː] ; past participle | Partizip Perfekt pperf drawn [drɔːn] >

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus seiner Reserve herauslocken, zum Reden Handeln bringen ziehen, trassieren, ausstellen zur zu weit nach links schlagen ausziehen, austrocknen ziehen, auswalzen, strecken, recken, ziehen, dehnen ab-, an-, auf-, fort-, herab-, wegziehen auslosen abheben bewegen, bringen, überreden Weitere Übersetzungen...


  • draw someone: describe out, cause to speak or deed

  • ziehen, trassieren, ausstellen

    draw commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH neb of exchange et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

    draw commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH bill of exchange et cetera, then on | etc., und so weiter etc

Beispiele

  • to draw a check ( British English | britisches Englisch Br cheque) upon an account

    to describe a check ( British English | britisches Englisch Br check) upon an account

  • ausziehen, austrocknen

    describe medicine | Medizin MED ulcer et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

    draw medicine | Medizin MED ulcer et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  • ziehen

    draw engineering | Technik TECH wire, pipes, candles

    draw engineering science | Technik TECH wire, pipes, candles

  • draw engineering | Technik TECH stretch, coil out

  • ab-, an-, auf-, fort-, herab-, wegziehen

    draw pull up or on or downwardly or abroad

    draw pull up or on or down or away

Beispiele

  • to draw bonds commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH

    to draw bonds commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH

  • abheben (from von)

    draw commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH money: withdraw

    depict commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH money: withdraw

Beispiele

  • to draw somebody | jemand sb to do something | etwas sth

    jemanden dazu bewegen, something | etwas etwas zu tun

    to describe somebody | jemand sb to practise something | etwas sth

Beispiele

  • depict (upon) bring

    ziehen (auf accusative (case) | Akkusativ akk )

    bringen (über accusative (case) | Akkusativ akk )

Beispiele

  • einen guten Preis einbringen

  • draw nautical | Nautik/Schifffahrt SCHIFF

Beispiele

  • welchen Tiefgang hat das Schiff? wie tief geht das Schiff?

  • describe cause, have as result

  • durchstöbern, -suchen

    draw hunting | Jagd JAGD thicket, undergrowth

    describe hunting | Jagd JAGD thicket, undergrowth

  • aufstöbern

    draw hunting | Jagd JAGD fox et cetera, and and then on | etc., und and so weiter etc

    draw hunting | Jagd JAGD fox et cetera, and so on | etc., und then weiter etc

  • describe selten: accept away, go rid of

Beispiele

  • to draw the material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    to draw the material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

  • draw playing cards: , receive from dealer

  • draw playing cards: , accept

  • draw playing cards: , proceeds

Beispiele

  • to describe the opponent'due south trumps

    to draw the opponent's trumps

Beispiele

  • seine eigenen Schlüsse ziehen

  • ziehen

    depict line, border et cetera, and so on | etc., und and then weiter etc

    draw line, edge et cetera, and and then on | etc., und so weiter etc

Beispiele

  • to depict the line at something | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    to describe the line at something | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

Beispiele

  • to draw information technology mild familiar, informal | umgangssprachlich umg

    to draw it mild familiar, breezy | umgangssprachlich umg

  • describe represent graphically

Beispiele

  • to draw something | etwas sth to calibration

    to draw something | etwas sth to calibration

  • describe draw together, wrinkle, contort

Beispiele

  • to draw a bare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    to draw a blank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

  • to cast ( or | oder od describe) lots

    to bandage ( or | oder od describe) lots

Beispiele

  • (from) extract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    (from) extract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

  • Beispiele ausblenden Beispiele anzeigen

  • ziehen (from aus)

    describe reward

  • draw salary et cetera, and and then on | etc., und so weiter etc

  • draw ocean: , drain

  • (mit dem Netz) abfischen

    draw trunk of water: , fish with net

    depict trunk of h2o: , fish with net

  • heraufpumpen, -holen, schöpfen

    draw h2o

  • (heraus)ziehen

    draw pull out

Beispiele

  • often | oftentimes frequently depict upwardly, draw out write

    frequently | frequently ofttimes describe upwardly, draw out write

  • unentschieden beenden

    draw especially | besonders besonders sports | Sport SPORT finish with equal points

    depict especially | besonders besonders sports | Sport SPORT finish with equal points

  • draw pull in: net et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  • draw customers et cetera, then on | etc., und then weiter etc

Beispiele

  • to draw somebody | jemand sb aside

    to describe somebody | jemand sb aside

  • gleiten lassen

    draw finger, pen et cetera, and so on | etc., und so weiter etc ; permit glide

    draw finger, pen et cetera, and so on | etc., und and then weiter etc ; let glide

  • zum Richtplatz schleifen

    depict legal term, police | Rechtswesen JUR history | Geschichte HIST criminal: to place of execution

    draw legal term, police force | Rechtswesen JUR history | Geschichte HIST criminal: to identify of execution

  • draw curtain: , pull autonomously

  • draw curtain: , pull together

  • depict comparing, parallels

  • (zurück)ziehen

    draw billiards: ball

  • draw medicine | Medizin MED blood

  • entnehmen (from dative (case) | Dativ dat )

    draw remove

  • draw syn vgl. → siehe „pull"

    draw syn vgl. → siehe „pull"

  • ausweiden, -nehmen

    draw poultry et cetera, and so on | etc., und so weiter etc ; wearing apparel

    depict poultry et cetera, and so on | etc., und so weiter etc ; dress

  • depict differences, contrasts

Beispiele

  • to draw ( or | oder od pull, use) the longbow familiar, informal | umgangssprachlich umg

    to describe ( or | oder od pull, use) the longbow familiar, informal | umgangssprachlich umg

„draw": intransitive verb

depict

[drɔː] intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)


  • draw move: , nur mit adv or | oder od präp

Beispiele

  • to draw level with somebody | jemand sb

    to draw level with somebody | jemand sb

Beispiele

  • draw (to) arroyo

    sich nähern ( dative (case) | Dativ dat )

  • to draw to a head medicine | Medizin MED of ulcer

    to draw to a head medicine | Medizin MED of ulcer

  • Beispiele ausblenden Beispiele anzeigen

Beispiele

  • sie spielten or | oder od trennten sich unentschieden

Beispiele

  • to draw on somebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH send somebody | jemand sb demand for payment

    to draw on somebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH transport somebody | jemand sb demand for payment

  • to describe on somebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH depict bill of exchange on somebody | jemand sb

    auf jemanden (einen Wechsel) ziehen

    to draw on somebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/Volkswirtschaft WIRTSCH draw pecker of commutation on somebody | jemand sb

  • Beispiele ausblenden Beispiele anzeigen

  • ziehen

    draw of play et cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

    draw of play et cetera, and then on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinn fig

  • (sein Schwert et cetera, and then on | etc., und then weiter etc ) ziehen (on gegen)

    draw draw ane's weapon

  • schwellen, vollstehen, tragen

    draw nautical | Nautik/Schifffahrt SCHIFF of sheet

    depict nautical | Nautik/Schifffahrt SCHIFF of sail

  • sich zusammenziehen, (ein)schrumpfen (into zu)

    draw gather together, shrink

    draw gather together, compress

  • sich (aus)dehnen

    draw extend

  • Vorräte et cetera, and and so on | etc., und so weiter etc beziehen

    draw get supplies et cetera, and so on | etc., und and so weiter etc

    describe go supplies et cetera, and then on | etc., und so weiter etc

  • Informationen erhalten

    describe receive information

  • ziehen

    draw medicine | Medizin MED of plaster, ointment et cetera, and and so on | etc., und so weiter etc

    draw medicine | Medizin MED of plaster, ointment et cetera, and so on | etc., und then weiter etc

  • draw nautical | Nautik/Schifffahrt SCHIFF

  • draw hunting | Jagd JAGD of hound: follow odour

  • depict hunting | Jagd JAGD of hound: carefully arroyo game

  • depict hunting | Jagd JAGD of game: arroyo

Beispielsätze für "draw"

the match concluded in a describe

the lucifer concluded in a draw

sich nähern ( dative (example) | Dativ dat )

to draw the line at something | etwas sth

to draw the line at something | etwas sth

to depict ahead of somebody | jemand sb

to draw ahead of somebody | jemand sb

Beispielsätze aus externen Quellen für "draw"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Nach diesem Verfahren erstellt der Rechnungshof dann seinen endgültigen Bericht.

After that has been washed, the Court of Auditors will draw up its concluding written report.

Quelle: Europarl

Das bedeutet jedoch nicht, daß die von Ihnen angesprochenen Probleme ignoriert werden sollten.

That is not to say that the considerations that y'all draw attention to should be ignored.

Quelle: Europarl

Daraus können zwei Schlußfolgerungen abgeleitet werden.

There are 2 conclusions to be drawn from this.

Quelle: Europarl

Ich möchte besonders auf drei Punkte hinweisen.

I would like to draw your attending to three specific points.

Quelle: Europarl

Die europäischen Regelungen, die wir heute treffen, gelten als Präzedenzfall.

The regulations which we are cartoon up today in Europe should be regarded as a precedent.

Quelle: Europarl

Daraus müssen wir dann aber auch Schlußfolgerungen ziehen.

Simply we should draw the necessary conclusions from this.

Quelle: Europarl

Ich möchte darauf hinweisen, daß der Rat heute nicht anwesend ist.

I should like to draw attention to the fact that the Council is non present today.

Quelle: Europarl

Tom zog mit dem Fuß einen Strich durch den Sand und sagte:

Tom drew a line in the dust with his big toe, and said:

Quelle: Books

Aber er trat näher heran und erblickte das Gesicht, und nun war kein Zweifel mehr möglich.

Only he drew nearer, saw the face, and doubtfulness was no longer possible.

Quelle: Books

Wir müssen herausstellen, wo Kohärenz ein Problem ist, und wir müssen diese Probleme auflisten.

We need to pinpoint, and describe up an inventory of, the problem areas for coherence.

Quelle: Europarl

Auf der Regierungskonferenz müßten auch Schlußfolgerungen gezogen werden.

You ought to too be able to draw conclusions at the IGC.

Quelle: Europarl

Diese Verbindung hatte sich während Ljewins Studienzeit noch mehr befestigt.

Their ties were drawn still closer during Levin'southward University days.

Quelle: Books

Gregor zog den Kopf von der Tür zurück und hob ihn gegen den Vater.

Gregor drew his head back from the door and lifted it towards his father.

Quelle: Books

Die Kommission hätte URBAN eingestellt, aber in diesem Fall hatte das Parlament den längeren Arm.

The Commission would have abolished URBAN, but this time Parliament drew the longer straw.

Quelle: Europarl

Ich möchte noch auf einen anderen wichtigen Punkt hinweisen.

At that place is another point I would just like to draw your attention to.

Quelle: Europarl

Thou. hatte schon die Hand nach der Klinke ausgestreckt, zog sie dann aber wieder zurück.

Thousand. reached his hand out for the door handle only drew information technology suddenly back.

Quelle: Books

Emma zog ihr Tuch fester um die Schultern und erhob sich.

Emma drew her shawl round her shoulders and rose.

Quelle: Books

Können Sie ihn mal darauf aufmerksam machen, daß ich ihm noch etwas zu sagen habe?

Could you delight describe his attending to the fact that I have something to say to him?

Quelle: Europarl

Welche Konsequenzen lid die Kommission daraus gezogen oder gedenkt sie daraus zu ziehen?

What conclusions has the Commission already drawn or what conclusions is it going to describe?

Quelle: Europarl

Adele und Mrs. Fairfax kamen auch heran, um die Bilder zu sehen.

Adele and Mrs. Fairfax drew near to see the pictures.

Quelle: Books

Quelle

  • Europarl
    • Quelle: OPUS
    • Originaltextquelle: Europäisches Parlament
    • Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
  • Books
    • Quelle: OPUS
    • Originaltextquelle: Bilingual Books

Synonyme für "depict"

  • tie, collision
  • describe, draw
  • pull dorsum
  • run, guide, pass
  • take out
  • attraction, drawing carte
  • draw poker
  • cast
  • necktie
  • get
  • pull
  • soak up, suck up, suck, imbibe, absorb, take in, take up
  • make
  • hook, hooking
  • lot
  • haulage, booty
  • delineate, describe, trace, line
  • puff, elevate
  • take out, pull, pull out, get out
  • draw off, accept out, withdraw
  • disembowel, eviscerate
  • pull, attract, pull in, draw in
  • string, thread
  • reap
  • quarter

© Princeton Academy

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der Due east-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie dice gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

priestleythenficed.blogspot.com

Source: https://de.langenscheidt.com/englisch-deutsch/draw